Această concluzie este falsă.
- Textul sanskrit nu spune că le-a mângâiat pe coapse și sâni pe gopii ci că le-a atins coapsele și sânii.
- Aces lucru nu a fost făcut pentru propria plăcere, ci
- pentru a le face fericite pe gopii așa cum se afirmă în textul sanscrit
- pentru că Șri Krișna este complet și pe deplin satisfăcut în Sine Însuși, așa cum se afirmă în textul sanscrit
Atingerea sânilor și coapselor gopiilor nu înseamnă că a făcut sex cu ele.
Aici este vorba de relații romantice ale tinerilor adolescenți de 14-15 ani, care era vârsta pe care Krișna și gopiile au aveau atunci.
