Curvar, obsedat, pervers și pedofil

Șri Krișna nu le-a chemat pe gopii să iasă goale din apă pentru a se uita la ele,
căci El ca Suprasuflet - parama-atma care se află în inima oricărei ființe, vede totul.
și de aceea nu este nici curvar nici obsedat, pervers sau pedofil.

Vezi
Krișna vede mereu totul- Krișna este Suprasufletul.

Prin acțiunea Sa, El a vrut să le arate gopiilor că le pasă de ele și jurământul pe care-l urmaseră, pentru a-l obține ca soț
deși în realitate nici nu-l interesa așa ceva,
dar i-au fost dragi datorită iubirii deosebit de intense pentru El.
El fiind complet, nu are nevoie de nimeni și nimic pentru a fi fericit.

De aceea în general activitățile Sale cu Gopiile sunt expresia milei Sale, la vederea tristeței acestora,
totodată fiindu-i dragi datorită iubirii deosebit de intense a acestora pentru El.

Tot eu am tradus și cele scrise mai jos
și trebuie să ții minte și aceste lucruri
pentru o mai bună înțelegere a jocurilor Sale când coboară în lumea materială:

"Eu nu sunt activ. În realitate nu mă interesează și nici nu-mi doresc femei, urmași sau avere
Eu sunt complet, satisfăcut în Mine însumi, într-un corp de lumină."

Șri Krișna nu are un corp material din carne și oase cu care face sex, ci un corp de lumină.

În acest sens vezi
Narațiunea multiplicării sale sub forma propriilor prieteni și a vițelușilor acestora, când Brahmaa i-a furat:
Srimad Bhagavatam Canto 10 Capitol 13