12.4 Cea mai mare suferință

248
'duḥkha-madhye kona duḥkha haya gurutara?'
'kṛṣṇa-bhakta-viraha vinā duḥkha nāhi dekhi para'


Dintre (toate) suferințele care suferință este cea mai dureroasă - madhye duḥkha kona duḥkha haya gurutara
În afară de despărțierea de devoții lui Krișna nu văd nici o altă suferință - vinā viraha bhakta kṛṣṇa nāhi dekhi para duḥkha