Lecția 7 झ jha ट ṭa द da छ cha ह ha
झ - jha
झष - jhașa - se citește – djașî - pește - semnele “P ;” tastatura română
ट - ṭa
टत - ṭata - se citește – tatî – țărm / plajă - semnele “ț l” tastatura română
टत - ṭata - se citește tatî – țărm / plajă - semnele “ț l” tastatura română
टीका - ṭīkā - se citește tika – comentar - semnele “ț r k e” tastatura română
În cuvântul următor se va folosi semnul ् – „d” de pe tastatura română pentru legarea
consoanelor pp de mai jos
टिप्पणि - ṭippaṇi - se citește tipani – critic(ă) - semnele “ț f h d h C f” tastatura română
Diferența dintre cei doi „t“ este modul de pronunție:
ट se pronunță cu limba în cerul gurii – palatal /cerebral, retroreflex, vezi desenul de mai jos
त se pronunță cu limba aproape de dinți – dental, vezi desenul de mai jos
द da
दान - dāna - se citește – danî – donație / cadou - semnele “o e v” tastatura română
आदर - ādara - se citește adarî – adorație - semnele “E o j” tastatura română
छ cha
छाय - chāya - se citește tșeayî – umbră - semnele “Ș e /” tastatura română
स्वच्छ - svaccha - se citește svaciî – transparent - semnele “m d b ș d Ș" tastatura română
consoanelor स și व = स्व (स +्+ व – „m d b” de pe tastatura română)
consoanelor च și छ = च्छ (च +्+ छ – „ș d Ș” de pe tastatura română)
स्वच्छन्द - svacchanda - se citește svatșandă – cristalin - semnele “m d b ș d Ș v d o" tastatura română
ह - ha
हर - hara - se citește harî – distrugătorul / Șiva - literele “u j” tastatura română
हरा – harā - se citește hara – consoarta lui Șiva - literele “u j e” tastatura română
अहम् - aham - se citește aham – eu - literele “D u c d” tastatura română
Exercițiu: Scrieți noile cuvinte sanscrite de câte 20 de ori.