3. 31 Paricearya Servirea zeității Domnului

Paricearya
Servirea zeității Domnului


In Bhakti-rasamrita-sindhu (1.2.140) se spune:

paricarya tu sevopakaranadi pariskriya
tatha prakirnaka-cchatra vaditradyair upasana


A-l servi pe Șri Krișna ca pe un rege numește paricearya .
Există două tipuri de servicii: (1) curățarea și purificarea articolelor
Ce sunt oferite în procesul de venerare al Domnului și
(2) să faci direct servicii zeității Domnului - Șri Vigraha
de exemplul prin a-i face vânt cu ceamara, sau a-i ține umbrela
, să cânți la diferite instrumente pentru Acesta și alte servicii. 

Venera zeității Domnului Transcendental cu diverse tipuri de articole (upacear) se numește pujana sau arceana. Venera cu cinci articole se numește panceopacear-pugeana. Cele cinci articole sunt următoarele:
(1) arome dulci (gandha), (2) flori (pușpa), (3) bețișoare parfumate (dhupa), (4) o lampă (dipa) și (5) mancare
(naivedya).

Venera lui Șri Bhagavan cu șaisprezece articole se numește soḍașopacear-pugeana. Cele șaisprezece articole
sunt următoarele:
(1) un loc de stat (asana),
(2) primirea sau invitarea divinității (svagata),
(3) sorbirea apei sanctificate pentru purificare (aceamana),
(4) apă pentru spălarea picioarelor zeității (padya),
(5) apă pentru spălarea guriizeității (arghya), 
(6) o ablație de miere, ghi (unt pur), lapte, iaurt și zahăr toate amestecate împreună (madhuparka),
(7) se soarbe din nou apă pentru purificare (aceamaniya), 
(8) scăldarea zeității (snana),
(9) îmbrăcarea Zeității (vasana),
(10) punerea ornamente (abharaṇa),
(11) oferirea de dulci mirosuri (gandha), (12) flori (puspa), (13) lampă (dipa),
(14) bețișoare parfumate (dhupa), (15) produse alimentare (naivedya) și
(16) pastă de lemn de santal (ceandana).

În Viṣṇu-rahasya (Bhakti-rasamṝta-sindhu 1.2.139) se spune:

śrī-viṣṇor arcanam ye tu prakurvanti narā bhuvi
te yānti śāśvataṁ viṣṇor ānandaṁ paramaṁ pada

Cei ce-l venerează pe Bhagavan Śri Viṣṇu ajunge în lumea lui Viṣṇu, care este eternă și plină de extaz transcendental